(日本語) 日本のパートナーシップ制度

Then, what about Japan?

In Japan, the Shibuya and Setagaya wards in Tokyo enacted an ordinance to offer a special partnership certificate for same-sex couples in 2015.

As of January 2019, the partnerships are available in 10 municipalities in Japan. There are also other local governments which have decided to implement similar measures.

But since such arrangements are not legally recognized as “marriage” sanctioned by the state, these ordinances don’t address the aforementioned issues including those surrounding inheritance. However, Japan is moving forward bit by bit. Same-sex marriage will be realized in Japan if we keep on demanding it.


PARTNERSHIPHistorical Timeline The Road Toward Same-sex Marriage

Same-sex partnerships in Japan. In Japan, Shibuya and Setagaya wards in Tokyo enacted ordinances recognized same-sex relationships and began to issue special partnership certificates for couples in 2015. Special partnerships certified by local governments are completely different from formal legal marriage validated by Japanese law. Therefore, same-sex couples continue to face discrimination.
However, the significance of public recognition of the same-sex partnership by regional governments is material, partly because it raises awareness that such same-sex couples are already an important part of the community.

As of September 2019, partnership certification exists in the following 26 cities. There are also other local governments which have decided to implement similar measures.

  • Sapporo City, Hokkaido(June, 2017)
  • Ibaragi Prefecture(July, 2019)
  • Kanuma City, Tochigi Prefecture(2019年6月)
  • Oizumi Town, Ouragun, Gunma Prefecture(January, 2019)
  • (日本語) 埼玉県さいたま市((日本語) 2020年4月)
  • (日本語) 埼玉県川越市((日本語) 2020年5月)
  • (日本語) 埼玉県坂戸市((日本語) 2020年10月)
  • Chiba City, Chiba Prefecture(January, 2019)
  • (日本語) 東京都港区((日本語) 2020年4月)
  • (日本語) 東京都文京区((日本語) 2020年4月)
  • Setagaya Ward, Tokyo(November, 2015)
  • Shibuya Ward, Tokyo(November, 2015)
  • Nakano Ward, Tokyo(August, 2018)
  • Toshima Ward, Tokyo(April, 2019)
  • Edogawa Ward, Tokyo(April, 2019)
  • Fuchu City, Tokyo(April, 2019)
  • (日本語) 東京都小金井市((日本語) 2020年10月)
  • Yokohama City, Kanagawa Prefecture(December, 2019)
  • (日本語) 神奈川県川崎市((日本語) 2020年7月)
  • (日本語) 神奈川県相模原市((日本語) 2020年4月)
  • Yokosuka City, Kanagawa Prefecture(April, 2019)
  • Kamakura City, Kanagawa Prefecture(December, 2019)
  • Odawara City, Kanagawa Prefecture(April, 2019)
  • (日本語) 神奈川県逗子市((日本語) 2020年4月)
  • (日本語) 神奈川県葉山町((日本語) 2020年7月)
  • (日本語) 新潟県新潟市((日本語) 2020年4月)
  • (日本語) 静岡県浜松市((日本語) 2020年4月)
  • Nishio City, Aichi Prefecture(September, 2019)
  • (日本語) 愛知県豊明市((日本語) 2020年5月)
  • (日本語) 三重県いなべ市((日本語) 2020年7月)
  • Iga City, Mie Prefecture(April, 2016)
  • (日本語) 京都府京都市((日本語) 2020年9月)
  • (日本語) 大阪府((日本語) 2020年1月)
  • Osaka City, Osaka Prefecture(July, 2018)
  • Sakai City, Osaka Prefecture(April, 2019)
  • (日本語) 大阪府貝塚市((日本語) 2020年9月)
  • Hirakata City, Osaka Prefecture(April, 2019)
  • (日本語) 大阪府富田林市((日本語) 2020年7月)
  • Daito City, Osaka Prefecture(December, 2019)
  • Katano City, Osaka Prefecture(November, 2019)
  • Amagasaki City, Hyogo Prefecture(January, 2020)
  • (日本語) 兵庫県芦屋市((日本語) 2020年5月)
  • (日本語) 兵庫県伊丹市((日本語) 2020年5月)
  • Takarazuka City, Hyogo Prefecture(June, 2016)
  • (日本語) 兵庫県川西市((日本語) 2020年8月)
  • Mita City, Hyogo Prefecture(October, 2019)
  • (日本語) 奈良県奈良市((日本語) 2020年4月)
  • (日本語) 奈良県大和郡山市((日本語) 2020年4月)
  • (日本語) 岡山県岡山市((日本語) 2020年7月)
  • Soja City, Okayama Prefecture(April, 2019)
  • (日本語) 徳島県徳島市((日本語) 2020年4月)
  • (日本語) 香川県高松市((日本語) 2020年4月)
  • Mitoyo City, Kagawa Prefecture(January, 2020)
  • Kitakyushu City, Fukuoka Prefecture(July, 2019)
  • Fukuoka City, Fukuoka Prefecture(April, 2018)
  • (日本語) 福岡県古賀市((日本語) 2020年4月)
  • Nagasaki City, Nagasaki Prefecture(September, 2019)
  • Kumamoto City, Kumamoto Prefecture(April, 2019)
  • Miyazaki City, Miyazaki Prefecture(July, 2019)
  • (日本語) 宮崎県木城町((日本語) 2020年4月)
  • Naha City, Okinawa Prefecture(July, 2016)

As one can see, the above list includes large cities with a population of more than one million (Osaka, Sapporo and Fukuoka), a small town (Oizumi), as well as a very small city with a population of less than 0.1 million (Iga). This means that the scale of local government is not a factor when it comes to publicly recognizing same-sex couples and introducing special partnerships.

Hokkaido
Sapporo City, Hokkaido104
Kanto Region
Ibaragi Prefecture34
Kanuma City, Tochigi Prefecture1
Oizumi Town, Ouragun, Gunma Prefecture1
(日本語) 埼玉県さいたま市16
(日本語) 埼玉県川越市9
(日本語) 埼玉県坂戸市
Chiba City, Chiba Prefecture75
(日本語) 東京都港区8
(日本語) 東京都文京区6
Setagaya Ward, Tokyo128
Shibuya Ward, Tokyo50
Nakano Ward, Tokyo63
Toshima Ward, Tokyo32
Edogawa Ward, Tokyo15
Fuchu City, Tokyo8
(日本語) 東京都小金井市
Yokohama City, Kanagawa Prefecture113
(日本語) 神奈川県川崎市19
(日本語) 神奈川県相模原市11
Yokosuka City, Kanagawa Prefecture17
Kamakura City, Kanagawa Prefecture5
Odawara City, Kanagawa Prefecture6
(日本語) 神奈川県逗子市1
(日本語) 神奈川県葉山町3
Chubu Region
(日本語) 新潟県新潟市7
(日本語) 静岡県浜松市22
Nishio City, Aichi Prefecture0
(日本語) 愛知県豊明市1
Kinki Region
(日本語) 三重県いなべ市0
Iga City, Mie Prefecture5
(日本語) 京都府京都市27
(日本語) 大阪府46
Osaka City, Osaka Prefecture237
Sakai City, Osaka Prefecture21
(日本語) 大阪府貝塚市0
Hirakata City, Osaka Prefecture11
(日本語) 大阪府富田林市2
Daito City, Osaka Prefecture1
Katano City, Osaka Prefecture1
Amagasaki City, Hyogo Prefecture12
(日本語) 兵庫県芦屋市1
(日本語) 兵庫県伊丹市2
Takarazuka City, Hyogo Prefecture10
(日本語) 兵庫県川西市0
Mita City, Hyogo Prefecture3
(日本語) 奈良県奈良市3
(日本語) 奈良県大和郡山市0
Chugoku Region
(日本語) 岡山県岡山市5
Soja City, Okayama Prefecture2
Shikoku Region
(日本語) 徳島県徳島市4
(日本語) 香川県高松市6
Mitoyo City, Kagawa Prefecture3
Kyushu Region
Kitakyushu City, Fukuoka Prefecture13
Fukuoka City, Fukuoka Prefecture77
(日本語) 福岡県古賀市2
Nagasaki City, Nagasaki Prefecture5
Kumamoto City, Kumamoto Prefecture2
Miyazaki City, Miyazaki Prefecture12
(日本語) 宮崎県木城町0
Okinawa Prefecture
Naha City, Okinawa Prefecture33

TOP